以下为文章全文：
上周多家媒体报道，苹果减少 iPhone 5 部件订单。虽然苹果减少订单的具体原因目前还不明，但是市场分析员均认为主要原因还是市场需求低于预期造成的。抛开原因不说，苹果减少订单好像确有其事。本周末日本媒体再次报道，称苹果已经和夏普联系，要求下季度 iPhone 5 LCD 面板订单减半。
报道表示苹果 iPhone 5 虽然在 9 月底才上市，但是由于市场需求低于预期，苹果不得不将预期的订单减半。对于此报道，苹果拒绝做出回应。
本月初，《华尔街日报》和《路透社》均报道表示，苹果已经和供应商联系减少 iPhone 5 部件订单，且明确指出夏普的订单减少了 50%。此外，还有消息称因为市场需求转向 iPad mini，夏普已经停止 9.7 英寸 iPad 的屏幕生产，而 LG 的苹果平板产量自上季度其也开始下滑。
对于这些消息，我们暂且不做评论。本周星期三苹果将举行财季报告，届时我们便可知分晓。有分析师预测 iPhone 的销量或增加至 5000 万，而 iPad 的或为 2000 万。