Facebook谷歌专家将参与设计开发癌症研究游戏

　　3月1日消息，据路透社报道，英国癌症研究中心的科学家们将联手来自亚马逊、Facebook、谷歌等公司的技术专家，共同设计与开发一个旨在加速新癌症药物研究的移动游戏。
　　
　　该由英国癌症研究中心（以下简称“CRUK”）领导的项目意味着，任何拥有智能手机和5分钟碎片时间的人，将能够在玩移动游戏的同时，研究癌症相关的重要科学数据。
　　
　　项目的第一步是，40名电脑程序员、玩家、图形设计师和其它专家将参与一个名为“GameJam”的周末活动，为未来的“平民科学家”而将CRUK的原始基因数据转化为游戏格式。
　　
　　“我们在理解癌症形成的基因原因方面正获得很大的进展，但有关有的药物有效有的没效的线索仍隐藏在数据当中，那些数据需要人眼进行分析——这会耗费数年时间。”CRUK剑桥研究所的卡洛斯•卡尔达斯（Carlos Caldas）表示。
　　
　　“通过利用平民科学家的集体力量，我们将会加速发现更加精准地诊断和治疗癌症的新方式。”
　　
　　GameJam 在伦敦举行，从3月1日持续到3月3日。之后，将会委托一家代理商将该游戏概念变为现实，该团队计划在2013年年中推出。
　　
　　根据国际癌症研究机构（IARC）的数据，每年因癌症死亡的人数超过750万，到2030年，患有癌症的人数预计将飙涨逾75%。CRUK的科学家们正努力鉴定引发癌症的基因问题，试图以更加精准的基于患者基因和肿瘤档案的方式，寻找诊断和治疗患者的新方式。
　　
　　CRUK研究人员在去年发布的一项乳癌基因国际研究报告中称，他们如今能够将乳癌归为10个子类——这一调查有望使得未来的治疗变得更加精准。该研究还发现了数个全新的引发乳癌的基因，为新式药物的开发指明了方向。
　　
　　然而，CRUK在公布上述游戏项目时指出，这类研究会产生大量需要分析的数据。尽管技术进步意味着科学家们能够空前快速地处理数据，但其中的大部分工作仍需要人力亲自进行分析，而非机器。
　　
　　该慈善机构说道，“人眼能够发现受编程机器所不能察觉的微妙变化——以致出现很多带来癌症的主要诱因线索的意外发现。”
　　
　　“集合全球数十万人的力量帮助我们的科学家分析这种数据，我们将能够大大加速研究进程。”
　　
　　Facebook伦敦工程网站主管菲利普•苏（Philip Su）表示，其公司认为“汇集聪明的人研发解决方案”是解决问题的最佳途径。“那种方式在生命科学领域里会跟在软件工程领域一样有效。”